All you need to do is click and drag the .obj file into buildbox. if you need a visual, check this video out, it should help.
i got it to work now. i had to reinstall the buildbox and install it on programfiles and not in programfiles 86 folder.