e.g - add a "Button" to your "Main Menu" screen - Select the action: It will auto gray auto depending on if it is active or not.
You create two buttons and two images. One for sound off and one for sound on and then place the two buttons on top of the other. When you tap the audio off button, it will automatically switch to your second audio on image.